Vá na aba "Equipes", toque em "Procurar" e busque o nome da equipe da qual você saiu. Quando a encontrar, toque em "Ver" e "Participar" para entrar novamente.